specified investments meaning in Chinese
指明投资项目
Examples
- Sums received or accrued in respect of a specified investment scheme by or to the person as : -
就指明投资计划收取或应累算的任何款项，而收取或应累算该款项的人士为： - The distinguishing between the first and second classes in the water conservancy projects is to define the proportion between the parts of public welfare and economic operation , specify investment share and management responsibility of government , provide theoretic basis for the means and methods of fund raising
水利建设项目甲乙类划分是为了确定公益性与经营性的比例，明确政府投资份额和管理的责任，为项目筹资渠道和筹措方式的选择提供依据。 - Eighty - six of the capital investment applicants have made the specified investment and were granted formal approval to come to hong kong . their investment totals over hk 600 million , that is to say the average amount invested by each person reaches hk 7 . 13 million , which is higher than the required minimum amount of investment , set at hk 6 . 5 million , under the scheme
其中86名投资者已作出所需的投资并已获正式批准来港，他们的投资总额超过6亿港元，即每人的平均投资额达到713万港元，高于计划规定的650万最低投资额。 - Eighty - six of the capital investment applicants have made the specified investment and were granted formal approval to come to hong kong . their investment totals over hk $ 600 million , that is to say the average amount invested by each person reaches hk $ 7 . 13 million , which is higher than the required minimum amount of investment , set at hk $ 6 . 5 million , under the scheme
其中86名投资者已作出所需的投资并已获正式批准来港，他们的投资总额超过6亿港元，即每人的平均投资额达到713万港元，高于计划规定的650万最低投资额。